11月14日,以“赓续龟兹文脉 共促文明互鉴”为主题的2026年龟兹文化遗产保护传承实践活动在新疆库车市正式拉开帷幕,近百名专家学者齐聚库车,以学术交流、实地研学等多元形式,深挖龟兹文化价值,推动优秀传统文化保护传承、创新转化。
本次活动由浙江省援疆指挥部、阿克苏地委宣传部、地区社科联,库车市委宣传部,新疆理工学院马克思主义学院、新疆龟兹学会联合主办。开幕式现场带来了《龟兹乐舞》《白发守龟兹》等文艺节目,生动鲜活展现了千年龟兹文化的独特神韵与丝路文明魅力。

来自不同领域的五位学者围绕考古、影像、乐舞、壁画、石窟守护五大方向开展主旨分享。学者们结合最新考古成果,以实物史料实证历代中央政权对西域的有效治理,夯实“新疆两史”研究支撑;探索AI影像等数字化技术赋能龟兹文化传播的创新路径,助力传统文化走向更广舞台;同时围绕乐舞复原、壁画研究、石窟保护等领域分享前沿成果,多角度深挖龟兹文化核心价值,为龟兹文化科学保护、活化传承与创新发展提供了有力学术支撑。
江苏大学江南美术研究院院长张同标说:“龟兹艺术正好在丝绸之路的中间点,它一方面受到西来的印度文化的影响,另外一方面也来自于东方的中原文化的影响,它是处于中原文化、印度文化和龟兹本地文化的一个综合体。在这个沿途当中,还有各种各样的文化现象,他们都会随同佛教交流、文化交流的道路一起来到龟兹,所以在龟兹文化里边,我们通常所说的印度文化部分,其实除了印度之外,还包括犍陀罗、中亚草原乃至附近的苏特,也就是说我们所谓中亚五国的古代文化元素,它是一个综合体,大体上在龟兹是以龟兹文化为基础,选择、改造、融汇、变通形成的龟兹文化,龟兹文化是多文化共融并存的综合体。”
2026年是《龟兹文化遗产保护传承三年行动方案(2024—2026年)》收官之年,也是浙江“双珠”计划文旅援疆深化之年,龟兹文化作为阿克苏地区丝路文化的核心瑰宝,是新疆多元一体、文明交融的珍贵历史见证,更是中华优秀传统文化的重要组成部分。作为古龟兹故地、丝路交通枢纽,今日库车正以崭新姿态、十足文化自信传承千年文脉、绽放时代光彩。
中国动画学会会长马黎说:“我今天跟大家交流的就是如何让千年龟兹文化的这样一个历史信息和研究成果走向当代影像,以动画为桥梁,动画的国际传播是非常具有价值的,因为它文化折扣小,也就是说跨文化的理解比较方便一些,希望能够以龟兹的历史文化的信息的创新性表达为目标,以动画为载体,以国际传播为目标,来做一些探讨研究。”
据了解,本次活动为期三天,专家在克孜尔石窟、库木吐喇石窟等地开展实地观摩研讨,并围绕龟兹壁画修复开展“浙阿大讲堂”宣讲报告会,持续深化龟兹文化遗产保护的学术交流与技艺传承,为丝路文明交流互鉴留下鲜活的库车实践样本。(库车市融媒体中心:克德尔娅·艾买提、歹淑丽、吐尔松·托胡提)
