论坛
新疆库车市:在苏巴什佛寺遗址 触摸龟兹文化历史脉络
2026年11月16日   来源 : 清风网   作者:   王陇江   一审:宁基   二审:仇晴   三审:周满荣

11月14日至15日,以“赓续龟兹文脉 共促文明互鉴”为主题的2026年龟兹文化遗产保护传承实践活动在新疆库车市正式拉开帷幕,近百名专家学者齐聚库车,以学术交流、实地研学等多元形式,深挖龟兹文化价值,推动优秀传统文化保护传承、创新转化。


11月15日,专家学者们一同走进苏巴什佛寺遗址,实地感受这处佛教遗址承载的厚重历史气息。


苏巴什佛寺遗址分东、西二寺,是魏晋至唐代龟兹地区的著名佛教圣地,也是龟兹石窟文化遗产的重要组成部分。遗址内,残存的佛塔、寺庙院墙等遗迹静静矗立,仿佛在无声诉说着千年前佛教沿丝绸之路传播、龟兹地区佛法兴盛的历史。专家学者们一边察看遗址的遗存样貌,一边交流探讨龟兹佛教文化的发展脉络、遗址保护的现状与难点,一同梳理古龟兹文明与中原文明交流互鉴的印记。

屏幕截图 2026-11-16 180250.png

江苏大学教授张同标说:“在天和地之间,在这个宏大的视野当中,我们去看古代人的活动痕迹,那种心情跟我们日常生活的感觉还是有很大的区别,这是它动人的地方。第二个,历史上曾经活动过的人和事,鸠摩罗什在这边翻译佛经,他翻译的成果到了西安然后进一步扩散到中国更广大的地区,鸠摩罗什从西往东、玄奘法师是从东往西带来他的一个思想,和当地人的交流会了解到一些他方文化的一些特色、一些思想、一些观念,会对他本人会有一些影响。”


阿克苏疆南书画院院长张石柱说:“苏巴什佛寺遗址是我一直想来的一个地方,它是库车佛教文化的一个重要的地方,也是古代玄奘在这里讲过经的地方,所以它的文化底蕴包括这个佛教东传是一个重要的驿站,我平时也画了很多龟兹文化的内容,对我了解龟兹文化有很大的感悟。”(库车市融媒体中心:王陇江)